Chì fortuna di pudè spremessi di manera bislingua nant’à l’attualità di u nostru stabilimentu, ma dinù di parlà di fatti naziunali o internaziunali.
Cù sta nova sfida, s’apre un spaziu di creazione libera è di spiritu criticu per i giovani citadini di dumane.

Première édition, après 6 ans sans publication, le journal du lycée revient avec un nouveau titre et en bilingue. Il a pour projet de donner la parole aux élèves sur l’actualité du lycée, mais aussi sur les événements insulaires, nationaux et internationaux et de pouvoir s’exprimer en corse et en français, mais aussi en anglais, en italien et en espagnol.